Для многих видеть сон на иностранном языке = владеть им на том же уровне, что и русским. Особенно часто я встречаю это заблуждение у людей, кто только начинает учить свой первый иностранный язык. Для них видеть сон на английском – это Эверест совершенства и недосягаемый идеал, который скрыт от простых смертных за облаками упорства, лет и чего-то там еще. Чушь. Давайте разбираться. Иностранный язык – этот система словесного выражения определенных образов, инструмент. Большинство людей видят сны. В...

Сон – это не просто время, когда мы отключаемся от мира. Это целая вселенная, в которой мы переживаем самые невероятные приключения: от полётов в облаках до погони за чудовищами (или же просто за последним куском пиццы). А когда речь заходит о том, чтобы рассказать об этом на английском, возникает настоящая магия! Вы можете не только точно описать свои сновидения, но и превратить обычную беседу в яркую картину, полную красочных фраз и идей. Если вы хотите рассказать о том, как поспали, но не слишком долго, используйте слово nap...