Немало есть анекдотов о людской безграмотности, где звучат слова «колидор», «консерва» или «в пальте». И кажется, будто все это выдуманные истории. Но на самом деле в жизни встречаются люди, которые выдают такие перлы, что у Незнайки уши в трубочку свернулись бы...

Занятное объявление увидела недавно в кафе. Написано по-русски, а смысл не считывается. Задумалась: а не отстала ли я от жизни и не упустила ли момент, когда английское слово «стейшн» вошло в русский язык? О чём просит объявление, я всё-таки узнала, расскажу об этом в конце. А пока поделюсь другими находками. Заимствованные слова продолжают насыщать нашу речь, вследствие чего переселяются в русский словарь. О последних «переселенцах», найденных на Орфографическом академическом ресурсе «АКАДЕМОС», вам и поведаю...