239 прочтений · 1 год назад
«Богатырь», «амбал», «шкаф»: как русские называли силачей
Жители России, обладавшие выдающимися физическими данными, во все времена привлекали внимание соотечественников. Это нашло прямое отражение в русском языке. Наименование «силач», происходящее от слова «сила», звучит нейтрально-уважительно. Но некоторые другие названия сильных людей наделены особыми коннотациями, что свидетельствует о неоднозначности восприятия самого явления. Загадка «богатырей» Слово «богатырь» — одна из «визитных карточек» русского языка, но, по мнению большинства учёных, оно относится к заимствованной лексике. В тюркско-монгольских языках есть слова «баятыр», «батыр» — так степняки называли витязей, совершавших подвиги...
714 прочтений · 6 месяцев назад
Силач Арчил (сказание грузинской старины)
13 декабря 1854 года. Прекрасная зимняя погода. Все хлопочут о санях и катанье. Князь Чавчавадзе между пилавом и шашлыком поместил рассказ, из которого выкроилась следующая повесть. "В одном из небогатых приходов нагорной Кахетии жил и звонил или, что все равно жил, пономарь Арчил. Судьба заблагорассудила поставить этого человека на крылос (sic), а природа, кажется, имела ввиду для него место в военном шатре. Он был создан великаном и слыл первым силачом в Кахетии. По воскресеньям, когда он пел на крылосе, его голос был слышен почти так же далеко, как и звон колокола...