Недавно мы обсуждали с вами проблему буквы Ё. Отсутствие двух точек часто приводит к ошибкам в ударении слов. Так, например, мы произносим свеклА с ударением на окончании, хотя орфоэпическая норма, зафиксированная в словаре, предписывает ударение на Ё в корне слова: свёкла. Но если орфоэпическая ошибка портит впечатление о говорящем, то орфографическая - о пишущем. Букву Й постигла та же участь, что и букву Ё: некоторым людям лень ставить галочку над Й, другие пишут Й вместо И, а третьи вообще вставляют эту букву там, где её быть не должно...

Я чуть не плакала от смеха, увидев в интернете такую фразу: «Туфли, расшитые поэтками». Не подумайте, что речь шла о туфлях, которые какие-то поэтки (поэтессы наверное?) сели все вместе и расшили. К фразе прилагалась фотография – это были туфли, расшитые пайетками. Может кто-то не знает, что такое пайетки, так я поясню – это такие чешуйки, похожие на рыбьи, но сделанные из металла наверное. Где-то я встретила информацию, что в старину одежду действительно расшивали рыбьими чешуйками, но утверждать не берусь...