русские слова которые не переводятся на другой язык редкие смешные слова в русском языке Да, русский язык уникальный во всех направлениях. Часто можно услышать, что он самый сложный, хотя это наверное спорное утверждение. Единственное, что можно точно утверждать, он действительно очень богат. Мы имеем в своем словаре столько необычных и непонятных иностранному уху слов, что можем гордиться этим. Вошкаться — лично я не считаю это слово редким и каким-то странным. Я знаком с ним с детства и часто его слышал от родителей или их родителей. Не замечал, но думаю тоже его употребляю. Означает — не находить места перед сном, возиться/крутиться в кровати...

В русском языке есть масса непростых слов, которые часто используются в устной речи, но, когда речь доходит до написания, в них часто делают ошибки. Понятно, что все такие слова я не перечислю, но давайте рассмотрим хотя бы полтора десятка. 1. Глиняный Слово «глиняный» пишется с одной буквой «н» и всегда через букву «я». Данное прилагательное образовано от существительного «глина» при помощи суффикса «ян». Исключений в подобных случаях немного и их нужно запомнить: это «стеклянный», «деревянный», «оловянный», «отчаянный» и некоторые другие менее распространённые, их учат в школе...