На слух слова похожи. По смыслу, боюсь, никто общего не видит. Тогда — вперёд! Точнее — вглубь! Вглубь русских корней. Для образного понимания этого корня (КР) давайте застолбим КРАЙ. Это и «край ткани» и «край родной, навек любимый». Оно всё от «кроить» (отрезать ненужное от нужного). Круг — та же история. КЪРА, КРА — обломок, кусок, льдина. КРАТЪ — раз. (Из словаря древнерусского языка). Все «кратности» (двукратный, пяти- и т.п.) — это количество обрезков. Само слово «короткий» идёт отсюда же...

Что обозначают в церковнославянском языке слова краегранесие, кровь, край, лития? Нередко православному человеку, посещающему храм и участвующему в богослужениях, случается сталкиваться с некоторыми церковнославянскими словами, смысл которых, к сожалению, не совсем понятен. Бывает и такое, что мы понимаем их совсем неправильно, из-за чего искажаем смысл не только слова, но и целого предложения или даже всего текста. Встречаются и такие слова, эквиваленты которых в русском языке вообще отсутствуют...