В этом году весенние каникулы у детей выдались продолжительные, переходящие через домашнее обучение в летние. Но далеко не все знают, откуда в русском языке само слово "каникулы", и что оно означает. Что же, давайте исправим эту ситуацию! Слово это очень прочно вошло в русский язык, поэтому воспринимается как исконно русское, но на самом деле оно заимствовано из латыни через польский. Причем в польском "kanikuɫa" означает то же, что самое, что и в русском, а вот латинское "саnīсulа" дословно переводится как "собачка", "маленькая собака"...