К статье, посвящённой странностям букв «Ф» и «А», много комментариев, в которых читатели, пытаясь найти русские слова, начинающиеся с этих букв, приводят в пример имена типа Антон, Антип, Аграфена, Фёкла, Фёдор и т. д. Но это всё нерусские имена, хотя и обрусевшие. «Антон» из древнегреческого языка и означает «цветок» или «цветение»: «Антип» тоже греческое, переводится как «подобный отцу». И «Аграфена» («благодатная»), и «Фёдор» («Божий дар») также родом из древнегреческого языка, как и большинство наших современных имён...

Для кого-то эти факты будут открытием. Вы могли не знать, что норма изменилась, ведь каждый день обычный человек информацию не отслеживает. Я собрала всё, что вспомнила, чтобы рассказать, на какие правила больше не стоит опираться. Ликуйте, любители поджаренных кусочков хлеба! Больше не надо исправляться или судорожно вспоминать ударение, находясь в приличном обществе. Потому что нормой стали и «гренкИ», и «грЕнки». Помню, как в школе приходилось зубрить это ударение, но вариант «гренкИ» на наших глазах медленно растворяется в прошлом...