СПАСИБО или БЛАГОДАРЮ❓ Скрытое значение слов Мы очень часто выражаем свою признательность словом «спасибо», реже – благодарю, но вряд ли каждый раз помним их истинные значения. Что означает слово спасибо❓ Толковый словарь Даля определяет слово «спасибо» как исходное наречие из славянского языка, которое прижилось в современном языке как сокращённое «спаси Бог». Появилось данное сокращение в нашем языке к концу 19 века (в некоторых источниках указан 16 век). Говорить слова признательности или нет...

Для начала разберемся в значении этих двух слов. Что они означают и какую информацию несут? Ведь, несмотря на то, что используются они для выражения признательности, слова эти имеют разный посыл и смысл. Сегодня мы слышим слово спасибо в качестве благодарности. А раньше это слово воспринимали хуже ругательства. Ведь спасибо означает — Спаси Бог! Резонно у людей возникал вопрос — от чего спасать, да и с какой стати… Поэтому на спасибо, отвечали — не за что (то есть — я ничего плохого не сделал тебе, чтоб меня спасать или, пожалуйста (положи мне лучше сто рублей)...