Знаете ли Вы, как правильно написать свое имя на английском? Это важно, чтобы оформить заказ на зарубежном сайте, составить резюме для международной компании или заполнить документы для визы и авиабилета. В этой статье мы расскажем основные правила и приведем примеры наиболее популярных мужских и женских имен с их англоязычными аналогами и сокращениями. Можно ли переводить имя человека? Да, если это имеет смысл. Например, в литературе или кино часто встречаются так называемые говорящие имена. Так, Надежду можно перевести как Hope, Любовь — как Love, а Льва — как Lion...

Знаете, что общего у студентов и профессоров Оксфорда? Они оба путаются в правописании одних и тех же слов. Английский язык — это настоящий хаос с историей. В нем всего около 50% слов можно написать, просто услышав их. Остальное приходится зубрить, спотыкаться и снова зубрить. Мы собрали для вас 25 самых частых ошибок. Начнем с классики. Слова с удвоенными согласными — это та еще ловушка. Accommodation (размещение, жилье) — /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ Ошибка: accomodation (одна "m"). Запомните: "twice is right" — две буквы "c" и две "m"...