Эти слова и выражения мы чаще всего употребляем в пылу эмоций, не особенно задумываясь над тем, как они пишутся. Между тем, несмотря на свое суровое предназначение, ругательства тоже встраиваются в систему языка, подчиняются его логике и существуют по тем же правилам, что и вполне литературная лексика. Рассказываем о правописании и о происхождении экспрессивных существительных, наречий и междометий. Если уж ругаться, то грамотно и осознанно! 1. На фиг Это и другие выразительные жаргонные словечки...

Сегодня поспорила с одним грамотеем, как пишется слово – «нафига» или «на фига». Слова с корнем фиг (от слова фига) не совсем, прямо скажем, литературные, но, однако, используется часто в разных сочетаниях: до фига, ни фига себе и т. п. Почему, на мой взгляд, нужно писать раздельно – «на фига»? Это наречие, образованное из сочетания предлога с существительным. Существует правило. Если в таком сочетании существительное может стоять в разных падежах (хотя бы в двух), то писать его нужно отдельно от предлога. В учебниках приводят пример: работать за рубежом, уехать за рубеж. Кроме на фига, существует вариант на фиг, т...