Слушайте, а ведь каждый из нас хоть раз да спотыкался на ровном месте, выводя в сообщении или в заметках простые, казалось бы, слова. Вот возьмём, к примеру, наш главный «двигатель» организма. Вроде бы всё очевидно, но рука нет-нет да и потянется пропустить эту злополучную букву «д». Итак, давайте разберёмся раз и навсегда: как пишется: «сердце» или «серце»? Корень зла здесь кроется в особенностях русской фонетики. Мы говорим быстро, буквы «съедаются», и на выходе получается звонкое «серце». В лингвистике это называют непроизносимой согласной. Это такая хитрая штука, когда буква в слове есть, а звука — хоть шаром покати, нет его...

Есть такие английские слова, значение которых вроде бы известно всем. Например, HEART. Все ведь знают, что это «сердце»? И вроде бы этой информации всегда было достаточно... Но оказывается, у этого существительного есть далеко не одно значение, в котором его можно использовать. И, продвигаясь вверх по лестнице английского языка, точно нужно пополнить свой словарь другими значениями этого частотного слова. a heart — сердце (орган) /hɑːt/ the heart of — сердце, центр чего-либо /ðə hɑːt əv/ the heart...