Я долго думала над тем, откуда берется грамотность. Вот почему одни люди видят ошибки и знают, как правильно пишется слово "папарацци", а другие искренне считают, что фоторепортеры - это какие-то попы с рациями? И. мне кажется, я нашла ответ. Все дело в чтении. Вот так просто. Если много читать, то можно повысить грамотность чисто на механическом уровне...
Во всём мире этим словом называют фотографов, главная цель которых - подловить кого-нибудь (желательно - из известных людей) и заснять в неприглядном виде. Или застукать в ситуации, в которой те менее всего хотели, чтобы их кто-то увидел. Профессиональный ПАПАРАЦЦИ очень хочет получить такое фото, которого нет ни у кого. Потому что одно дело, когда какая-нибудь звезда специально позирует на камеру, стараясь выглядеть, как можно лучше, и заставляя стирать тем кадры, на которых она себе не нравится...