Рассказываем, почему многие делают ошибку в этом слове. Нюанс — заимствованное слово в русском языке, которое пришло из Франции. Его правильное написание не предполагает мягкого знака после первой буквы «н» — это очевидно из родного написания «nuance» и произношения . Значение слова меняется в зависимости от контекста: в сфере живописи так называют оттенок или переход тонов, который сложно заметить невооруженным глазом, а в общем употребляют, когда хотят описать мелкие подробности, тонкие различия...

Даже если эта буква слёзно просит добавить её в слово, не слушайте. Вы грамотный человек и твёрдо знаете, что ей там не место. И других предупредите о коварстве некоторых слов: они проникают в нашу речь с ошибками, которые распространяются со скоростью звука. Я записала свои наблюдения и выделила главные слова с лишней буквой в составе. Прошу вас откликнуться и написать, что замечаете вы. Составим новую «народную» подборку по замечаниям читателей! А в этой статье я специально отметила лишние буквы и рядом записала правильный вариант, сделав его крупнее...