112 прочтений · 2 года назад
Карл или Чарльз?
Почему-то в русскоязычных источниках непонятно пишут, что принц Чарльз выбрал себе имя Карл. Это несколько сбивает с толку. А дело вот в чем. При рождении ребенка в королевской семьи Великобритании ему обычно даётся 3-4 имени. То есть старшего сына Елизаветы II зовут Чарльз Филипп Артур Джордж. При коронации можно выбрать любое из этих имён. Даже если до этого всю жизнь тебя звали другим именем. Так отца Елизаветы II назвали Альберт Фредерик Артур Георг. С детства все называли его Альберт или Бетти, а стал он королем Георгом VI. Видимо, планировалось, что Чарльз тоже выберет последнее имя в честь дедушки (Джордж и Георг - это одно имя)...
6,2K прочтений · 1 год назад
Екатерина и Катерина — это одно имя или разные?
Aif.ru отвечает на популярные вопросы читателей. Екатерина — популярное в России женское имя. Иногда можно встретить его измененную форму — Катерина. Aif.ru выяснил, является ли она производной от имени Екатерина, или же это самостоятельное имя. Как правильно — Екатерина или Катерина? Катерина — разговорная форма имени Екатерина. Это следует сразу из нескольких профильных изданий — Современного словаря личных имен Александры Суперанской и Словаря русских личных имен Никандра Петровского. Может ли Катерина быть именем по паспорту? Да...