Английские слова как пишутся, произносятся и переводится
Жадный зять
Влад еще в школе решил, что деньги – это не бумажки, а свобода. Свобода от тревожного голодного детства, от необходимости считать копейки в магазине, от унизительной зависимости. Он, как альпинист, карабкался к своей финансовой вершине целенаправленно и без сантиментов. Учил усердно английский, поступил на переводчика, но быстро понял, что высоких заработков в этой сфере добиться сложно. А тут как раз расцвел мир айтишников… Программистом себя Влад не видел, поэтому стал изучать другие специальности...
Название на английском? Что нужно знать, чтобы избежать проблем
Англицизмы особо любимы малым бизнесом. Салон красоты «Бьюти», мой любимый автосервис motorhealth, все обучающие school, ювелирный салон Diamond, а уж магазины одежды, так каждый второй - непременно светится латинскими буквами в вывеске.
Нейминг - дело вкуса и воля собственника, но давайте разберёмся, какие минусы несёт англоязычное название.
Обычно мы видим такие варианты
1. Английское слово русскими буквами
2. Английское слово английскими буквами
3. Русское слово английскими буквами
Комбинации вариантов...