Один из моих учеников недавно спросил, почему слово «lose» иногда пишется с двумя буквами «o». И я понял, что мне есть о чем рассказать не только ему. Когда-то в школе я тоже путал два разных слова. Сегодня хочу объяснить вам разницу между проигрышем и свободой. Lose Глагол «to lose» означает «потерять», «проиграть». Произносится он со звуком «z» на конце. «О», которая произносится как «у», растягивается, но не сильно. Фонетически это слово резкое и короткое. Примеры употребления: «It’s always pity to lose a game» — «Всегда жаль проигрывать»...

Русские подростки уже прекрасно знают, что такое «лузер» в своём оригинальном исполнении. Родное «неудачник» звучит теперь как-то немодно. Однако в англоговорящих странах понимают, что loser слово грубое, не всегда и не всякому такое скажешь, поэтому его нужно чем-то заменять, если знать, чем. Давайте приглядимся к тому, как в подобных случаях поступают британцы. Cockup В обычном английском это означает нечто вроде «кутерьмы» или «путаницы». Иначе говоря, что-то, что сделано неправильно. Именно подобными...