«Хватит называть Кыргызстан Киргизией!» - просят кыргызы. «Киргизии не существует!» - добавляют они. Однако почему все до сих пор россияне допускают такую фатальную ошибку? Начнём с самого простого. В Кыргызстане есть основной закон страны - это Конституция. Она написана на двух языках: на государственном кыргызском и официальном русском. Так вот в русскоязычной версии Конституции в первой строчке написано «Кыргызская Республика», а во второй «Кыргызстан». Ещё раз, Конституция не на кыргызском языке,...

Ноябрь выдался для Кыргызстана весьма насыщенным на политические события. Тут и договор с Узбекистаном по поводу Кемпир-Абадского водохранилища, протесты и драка в парламенте и главное - анонс подписания мирного соглашения, которое должно урегулировать конфликт с Таджикистаном. На фоне этого почти незаметным прошло одно событие - уход с должности посла Великобритании в Кыргызстане Чарльза Гарретта. Чтобы понять, как могут быть связаны между собой эти события и почему уход Гарретта - неплохой сигнал для Бишкека и Душанбе, стоит вспомнить биографию и недавние заявления "слуги его величества"...