Жалеть - или не жалеть, вот в чём вопрос!
Есть предубеждение, что слово "жалеть" напоминает слово "жалить". Давайте посмотрим, на что способно слово "жалеть". Что оно означает, не содержит ли оно скрытый негативный смысл. Потому что поводы "жалеть" - они бывают, а "жалить" при этом себя или других нет желания. И вообще, хочется ясности. Как всегда, я максимально использую официальные словари и определения, но иду своим путём, куда не ступала нога лингвиста. Им туда нельзя, а мне можно - я отрабатываю свою гипотезу, о том, что все смыслы УСТОЙЧИВЫХ слов базируются на пикселях, кирпичиках, квантах смысла...
ЖАЛЕТЬ ИЛИ НЕ ЖАЛЕТЬ. ВСЯ ПРАВДА О ЖАЛОСТИ
Как-то раз увидела картину, от которой остолбенела и не могла оторвать глаз: утки дрались на воде: брызги, кряки, хлопанье крыльев - они полу-плыли полу-летели по кругу, даже немного страшновато было, впрочем, как и быть свидетелем любой драки.. А вокруг плавали и смотрели на всё это другие члены стаи. Потом утки уплыли в разные стороны с места боя, смотрю: одна плывет в мою сторону, а за ней как будто что-то привязано - присмотрелась, а это малюсенький утёночек не больше 10 см!! Она его за собой ведёт из пруда в канаву...