как всегда, в случаях с именами, которые присутствуют в западноевропейских и русском языках, имя СТЕФАНОС - ΣΤΈΦΑΝΟΣ ("корона") - греческого происхождения. Популярным в христианском мире оно стало в связи с именем первого христианского мученика - Святого Стефана - одного из 70 вторых апостолов, которого забили камнями за христианскую проповедь в Иерусалиме по приговору Синедриона. Несомненно, этот святой почитается во всех христианских церквях, а значит его именем называют людей во всех христианских культурах...

Стефания — женский парный вариант мужского имени Стефан. А оно происходит от древнегреческого имени «Стефанос» (Στέφανος), которое переводится как «венок, венец» или «корона». Имя Стефан можно трактовать как «венценосный, коронованный», а Стефания — это, соответственно, «венценосная, коронованная». Мужской вариант имени был достаточно распространен в Средние века (ведь так звали первого христианского мученика). Один из самых известных Стефанов в истории — Стефан де Блуа, король Англии, внук Вильгельма Завоевателя...