Слова «ябеда» и «беда» имеют разное происхождение. Их фонетическое сходство является случайным совпадением, так как этимологические корни у них совершенно не совпадают. Лексема «ябеда» пришла в древнерусский язык из древнескандинавского: слово embaetti переводилось как «служба» или «должность». Изначально на Руси ябедником именовали чиновника или судью. Однако со временем, начиная с XVI века, смысл слова трансформировался, и им стали называть доносчика, клеветника, а позднее — ребёнка, который жалуется взрослым...