Как писать деловое письмо на английском: можно ли надеяться на Гугл-переводчик?
Одним из самых востребованных умений в современном мире является умение общаться с бизнес партнерами. Для жителей стран СНГ огромную ценность играет именно письменное общение так как на сегодняшний день сфера аутсорсинга стала в особенности популярной. Так что не важно работаете ли вы или еще учитесь, умение грамотно написать деловое письмо на английском станет огромным плюсом в вашем резюме и полезным навыком. Даже если вы уже уверенно владеете языком, официальные письма на английском имеют множество нюансов, подводных камней и более сложную структуру...
Как правильно писать в Гугл предложения для перевода, что бы на английском выходил адекват
Как можно переводить с помощью Гугла и при этом минимизировать количество ошибок на английском. Все мы понимаем, что у каждого языка есть особенности и если маленько понимать их, то можно неплохо переводить и с помощью гугла и любого другого переводчика. Сегодня у нас будет Гугл! Проводила на нем эксперименты. Как говорят тест драйв делала! Про особенности английского, которые влияют как правильно строить предложения. 1. В английском у каждой части предложения своё место. 2. Нет окончаний, которые согласовывают слова...