301 прочтение · 1 год назад
В гости по-английски
Гости - guests используется исключительно в значении существительного, для обозначения людей, которые пришли в наш дом. А вот выражения "ходить в гости", "принимать у себя гостей", "приглашать в гости" в разговорном английском не говорят. В данных выражениях место привычного и такого понятного guests носители применяют предлог over. • To go over to smb - ходить к кому-то в гости То есть посещать кого-то регулярно, например по выходным или каждый день/месяц/год. Важно, что тот к кому мы идем в...