То, что «е» бывает «немой» в конце слова, знают все со 2-го класса школы. Но, на взгляд русского человека в этом нет логики. Зачем вставлять букву, которая не читается, в такое огромное количество слов? Не проще ли вообще ее убрать? Но на самом деле все логично. Если к слову с закрытым слогом добавить букву «е», то она заберет предыдущую согласную в свой слог и тем самым сделает первый слог открытым. По правилам английского языка гласная в открытом слоге под ударением читается так, как называется в алфавите...

Вы приходите в кафе и вам подают меню. В радостном предвкушении вы открываете его, а там... ошибки. И всё, что до этого вызывало симпатию — и уютный интерьер, и приветливый официант, и ненавязчивая музыка — сразу уходит на второй план. А в голове один вопрос: «Почему они не проверили, как это пишется? Ведь это тоже часть репутации заведения». Наверняка у вас бывали такие ситуации. Кто-то не обратит внимания, а у кого-то возникнет подозрение, что к приготовлению блюд здесь тоже относятся не очень внимательно...