Не надо быть японцем, чтобы выражать мысли емко, красиво и без рифмы. Поймайте вдохновение Говорят, хайку — это мгновение жизни (одно!), запечатленное в словах. Так что писать стихи можно по любому поводу и когда угодно: наблюдая закат, едва проснувшись или после хорошей пробежки. После плохой — тоже можно. Главное правило — опираться на жизненный опыт и события окружающего мира, которые вызывают эмоции. Остановись, мгновенье, нет, проходи... Следующее! (София Русинова) Хайку — недосказанное, как бы незавершенное произведение...
Как писать хайку на русском языке Хайку – национальная японская форма поэзии, жанр поэтической миниатюры, просто, лаконично, ёмко и достоверно изображающий природу и человека в их нерасторжимом единстве. Традиционное японское хайку – это 17-сложное стихотворение, записываемое в один столбец (строку) и состоящее из трёх ритмических частей по 5-7-5 слогов. Внутренне хайку делится, как правило, на две смысловые части 12+5 или 5+12. Переводы и хайку, сочинённые на других языках, принято записывать в три строки...