Привет! Я Лера - основательница онлайн школы English Glow Up!
Так как 99% наших учеников взрослые женщины и мужчины, довольно часто всплывает вопрос:
- а как заполнить тот или иной документ на английском язык правильно?
Давайте я сейчас вам это расскажу 👇
У граждан России при заполнении документов пишется сначала фамилия, затем — имя и отчество...
Как известно, в русском языке полное имя человека состоит из имени, отчества и фамилии. В англоговорящих странах все несколько иначе. При рождении ребенок получает имя, фамилию и так называемое "среднее имя", которое при записи ставится на место русского отчества, но продолжает оставаться просто еще одним именем человека. Типичное английское имя выглядит так:
John Michael Smith, где John - имя, Michael - среднее имя, а Smith - фамилия.
Вот как могут обозначаться английские имена в документах...