2 года назад
Как назвать выходной на английском (и это не weekend)?
Приветствую всех любителей английского! В этой статье мы поговорим о том, как называются выходные на английском и как спросить кого-то, как прошли его выходные. Выходные - это один weekend Думаю, вам всем известно слово WEEKEND /ˈwiːk.end/ - выходные. Оно и понятно: week - неделя, end - конец, то есть включаются два дня - суббота (Saturday) и воскресенье (Sunday). Не забываем, что названия дней недели на английском пишутся с заглавной буквы. • weekend plans - Планы на выходные. • I had a lovely weekend - У меня были замечательные выходные...
Как правильно - at the weekend или on the weekend, а может in the weekend? И почему иногда используется the weekend (единственное число) а иногда weekends (множественное число)? Пора разобраться с выходными 😎 📌 Когда речь идет о выходных (weekend = Saturday & Sunday), возможны следующие варианты: ⠀ 🔵 British English ✅ AT the weekend ✅ AT weekends ⠀ 🟣 American English ✅ ON the weekend ✅ ON weekends Неправильные, но распространенные варианты: ⛔ Russian English ❌ In the weekend ❌ In weekend ❌ On holiday (когда говорят о «выходных») 📌 В чём отличие употребления "weekend" (единственное число) и "weekends" (множественное число) ❓🤷‍♀️ Разница ЕСТЬ. 1. В единственном числе "AT the weekend / ON the weekend" обычно речь идёт о двух ближайших выходных (суббота и воскресенье). Например: ✔  I am going to the country at the weekend - Я собираюсь поехать за город на выходных (в ближайшие выходные). 2. Во множественном числе "AT weekends / ON weekends" речь идёт о повторяющемся действии, т.е. "по выходным". Например: ✔  I go to the country at weekends - Я езжу за город по выходным (каждые выходные). ⠀ Говорите о выходных правильно 😉 Have a great time at the weekend! Спасибо, что подписались на мой Дзен 😍! Жду в гости на моём сайте oksanakudria.ru ❤