***
what under the sun do you mean? ― что же именно вы хотите сказать?; я не понимаю - в чем дело?
***
where under the sun did you go? ― куда это вы провалились?
Недавно мы собрали в одной статье английские названия дождя с примерами. И подумали, что будет интересно узнать идиомы со словом «солнце» 😊. Идиомы с использованием THE SUN ✔ Under the sun = везде, во всех местах: You can find all kinds of food under the sun in this city. – В этом городе везде можно найти любую еду. ✔ Chase the sun = путешествовать или двигаться на юг, в поисках теплого климата: After a long winter, I can't wait to chase the sun and go on a beach [biːʧ] vacation. – После долгой зимы мне не терпится поехать в отпуск на побережье и погреться на солнце...