Как переводится месяца, как Январь, Февраль, Март и т.д. Вячеслав Котляров. Telegram: t.me/kotfmchat
What’s the difference in the street or on the street? В чём разница in the street или on the street?
Оба выражения могут быть правильными, однако: Давайте рассмотрим примеры: 1. I saw my friend on the street yesterday. Я видел моего друга на улице вчера.(просто на улице в общем смысле) 2. There are many cars on the street today. Много машин на улице сегодня. (на улице в общем смысле) 3. The kids are playing football on the street. Дети играют в футбол на улице. (общий смысл) 4. She lives on the same street as me. Она живёт на той же самой улице как я. (общий смысл) 5. He’s selling flowers on the street. Он продаёт цветы на улице. (общий смысл) 6. I dropped my keys on the street. Я уронил мои ключи на улице...