3 декабря 1992 года состоялась первая в мире передача SMS-сообщения. SMS в английском языке расшифровывается как Short Message Service, что в переводе на русский язык означает «служба коротких сообщений». Именно от такой расшифровки в русском языке появилась аббревиатура СМС. Давайте вспомним правила ее написания и употребления. В нормативных словарях русского языка закреплено написание «СМС» на кириллице. Так что спокойно можно писать СМС, а написание SMS без необходимости не рекомендуется. СМС стало полноценным словом русского языка...

В наше время Китай уверенно занимает нишу на российском автомобильном рынке. Однако за яркими логотипами и загадочными названиями скрываются удивительные истории и смысловые слои, которые порой вызывают неподдельный интерес и даже улыбку. В этой статье — экскурс в мир переводов и смыслов китайских автомобильных брендов, которые уже составили конкуренцию известным европейским и японским маркам. Для многих из нас китайские названия звучат как набор непонятных звуков: Geely, Haval, BYD... Но эти слова имеют своё значение, культуру и контекст...