Рассмотрим употребление good и well. Good — это прилагательное и описывает существительное, выражает соответствие каким-то нормам. Good переводится на русский как хороший, приятный, … * She bougth a good big house. The neighborhood is realy good.-Она купила хороший большой дом.Район действительно хороший. Также good употребляется при выражении чувств и ощущений. * This soup tasted looks good.-Этот суп вкусный. Well —переводится на русский как хорошо,… и является наречием, дополняет действие,...
Слово, которое известно из кино и литературы даже тому, кто ни одной минуты изучению английского не посвятил: very well ► очень хорошо. Если бы так просто было всегда! Well в начале фразы в качестве вводного слова превращается в ► итак, ну, ладно, иногда просто заполняя паузу, а иногда для выражения удивления. Well, what now? ► Ну, и что теперь [делать] [что дальше]? Well, well, I didn't expect you say this. ► Так-так, не ожидал я, что ты это скажешь. Когда мы выражаем удовлетворение или хвалим кого-то,...