30,3 тыс читали · 1 неделю назад
Два отца
Домой Гриша возвращался с некоторым сожалением. Нет, оно и понятно— мать уже старая, одной тяжело справляться, сёстры замуж выскочили давно уже. Две сестры живут в городах, одна в том же селе, вроде и недалеко от матери, да правда говорят, дочь— отрезанный ломоть. У неё муж есть, а мужа своя мать. Она, конечно, старается, прибегает к матери, да не набегается тоже. Старшие тоже приезжают, раз в год, внучат привозили раньше, сейчас те уже выросли, сами приезжают…да не успеешь оглянуться и те своими семьями обзаведутся...
Как переводится Бангкок: 7 шагов к имени из 21 слова
Официальное название Бангкока переводится как «город ангелов, великий город, вечное сокровище, неприступный город бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями». В тайском звучании это Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит — у нас в Phuket Cheap Tour это название давно стало любимым поводом удивить гостей. В Phuket Cheap Tour...
6 месяцев назад
Как переводится слово "фрик"?
Знаете, бывает идешь по улице, видишь человека с ирокезом цвета бешеного апельсина и в ботинках на огромной платформе, и в голове сама собой всплывает эта мысль. В современном мире, где границы нормальности размыты сильнее, чем акварель под дождем, вопрос о том, как переводится слово "фрик", звучит всё чаще. Мы слышим его в песнях, видим в соцсетях и порой даже используем как комплимент (хотя сто лет назад за такое могли и поколотить). Если копнуть поглубже в историю, то окажется, что английское freak изначально имело довольно мрачный оттенок. Раньше этим словом называли «причуды природы» — людей с физическими отклонениями, которые выступали в бродячих цирках...
77,7 тыс читали · 2 года назад
Как переводится слово «квадробер» и кто это простыми словами
Впереди меня по улице шла девочка. Обычная девочка, но что-то зацепило мой взгляд. Присмотревшись, я поняла, что у ребёнка сзади пушистый рыжий хвост. Я улыбнулась. Подумала, что в детской моде новый виток ношения хвостов, а когда догнала девочку, заметила на её голове такие же рыжие уши. Выглядело это мило, и только потом я узнала, что встретила в нашем маленьком городке настоящего квадробера. О них все говорят, но немногие могут похвастать тем, что видели их занятия. Если кратко, квадроберы — это...