811 прочтений · 5 лет назад
Разница между Say, Tell, Speak и Talk. Ты никогда больше не будешь путать
Четыре до ужаса простых английских глагола, которые путают ну уж очень часто. Оно и неудивительно, ведь все четыре глагола в словаре имеют один и тот-же перевод - говорить. Так в чём же разница. Для начала разобьём их на пары. Say / Tell and Speak / Talk Глагол to say [сей] - сказать, говорить. Употребляется в Английском языке более чем в 2 раза чаще, чем to tell. Say - это нейтральный глагол, и употребляется повсеместно. Обычно используется для передачи чьих-то слов в прямой или косвенной речи...
519 прочтений · 11 месяцев назад
Объясняем разницу между SAY, TELL, SPEAK, TALK
На английский язык глагол «говорить» можно перевести несколькими способами: to speak, to say, to tell и to talk. Чтобы понять, какое слово и в какой ситуации уместно употреблять, нужно знать разницу между этими глаголами. Для этого мы приведем значения каждого из них и примеры употребления, а в конце дадим небольшой тест для закрепления материала. Глагол to say Глагол to say переводится как «говорить», «произносить». Чаще всего после to say не употребляется объект, к которому обращается говорящий...