В русском языке мы спокойно говорим «старый дом», «старый друг» и «старый человек». Нас это не коробит. Но в английском всё сложнее. Слово old [əʊld] по отношению к человеку может прозвучать резковато, а иногда и вовсе обидно. Почему так происходит и какое слово выбрать, чтобы выразить уважение? Давайте разбираться. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Начнем с того, что old — это базовое, нейтральное слово. Оно означает большой возраст или долгий срок существования...

Лучше способа пополнить словарный запас не придумать. Вы уже слышали эти слова сотни раз, а теперь узнаете их перевод и сможете использовать в речи. У меня как-то давно уже была похожая статья, советую прочитать, если тема интересна! Для максимальной пользы под переводом бренда указаны полезные выражения с этим словом. Nuts - орехи Old spice - старый морской волк (моряк) Fairy - фея Head and shoulders - голова и плечи На самом деле название бренда — отличная игра слов для носителей английского. Есть очень хорошее выражение: head and shoulders above the rest - вне конкуренции...