Вы наверняка знаете, что mean — это «злой» или «иметь в виду». Но когда носитель говорит “That movie was mean” или “She can be so mean”, в голове часто возникает путаница. А ведь это слово — настоящий хамелеон. Оно прячется в математике, в бытовых диалогах и даже в характеристиках людей. Давайте разберемся, как не попасть впросак и использовать mean так же легко, как сами англичане. Без зубрежки, но с транскрипцией и живыми примерами. Самое обидное, что может случиться в диалоге, — это услышать в свой адрес “You are mean”...