На еврейском языке имя Иисуса звучит как "Йешуа ѓа-Машиях". При переводе на греческий оно меняется на "Иисус Христос". Йешуа (Иисус) означает "Бог освобождает", "Спасение", а "ѓа-Машиях" (Христос) переводится как "помазанник". Слово "Христос", в свою очередь, образовано от древнегреческого глагола "хрио (chrio)", который обозначает "помазывать", "натирать", "смазывать" и т. д. Отсюда Христос – это Тот, Кто помазан. Почему Иисуса стали называть Христом? Как мы уже сказали, слово берет свое начало из древнегреческого языка и переводится на русский язык как "помазанник"...

Иисус Христос говорил на арамейском языке. Арамейский язык был широко распространен на Ближнем Востоке тех лет, любому торговцу или путешественнику необходимо было знать данный язык для коммуникации с населением этого региона. Даже евреи говорили преимущественно на этом языке, а не на иврите во времена жизни Иисуса Христа. К слову, этот язык в определенной степени родственник иврита и арабского языка, в силу того, что является семитским языком. Апостолы также владели арамейским языком и разговаривали с Иисусом именно на этом языке...