В английском есть слова, которые отличаются буквально одной буквой, поэтому их так легко спутать. Разберем самые коварные из них🔍. Affect / Effect Affect – глагол, значит влиять, воздействовать на; effect – существительное, означающее, как легко догадаться, эффект. Stress can affect your physical health – Стресс может влиять на физическое здоровье. The effect was visible – Эффект был видимый. Assure / Ensure Assure означает уверять, убеждать обещать; ensure – убедиться, удостовериться He assured me he would be on time – Он заверил меня / обещал мне, что будет вовремя...
Новички часто попадают в курьезные ситуации, не зная некоторых тонкостей английского языка. Одна из таких ситуаций постоянно происходит, когда люди хотят сказать, как они себя чувствуют. И если они говорят «I feel myself good ». Для носителей и людей, знающих язык, это звучит очень смешно. Однако когда на уроке английского так говорит школьник, никто не смеется. Одноклассники не смеются, потому что не понимают, в чем подвох. А учителю вообще нельзя смеяться над учениками. Только представьте, что бы было, если бы учителя смеялись над каждой вашей ошибкой...