Эта фраза из американского английского. В узком смысле она означает «быть плохим танцором». My wife is a good dancer, but I've got two left feet. – Моя жена хорошо танцует, а я нет. Возможно использование two left feet с другими глаголами. I wanted to take ballet, but unfortunately, I was born with two left feet… - Я хотела заняться балетом, но к сожалению, я с рожденья плохая танцовщица. В широком смысле эта фраза означает «быть неуклюжим». Toby stopped in one of the dark spots to wait for her. Her heart was tripping over itself like two left feet...

English. Урок 8. Как переводится слово fall? Падать? Не всегда Здравствуйте, дорогие ученики! Продолжаем изучение английского языка. Мы пока только потихоньку набираем словарный запас - кирпичики, без которых невозможно разговаривать. Наберитесь немного терпения. Когда наша лексика станет более свободной, наши тексты будут развлекательными и познавательными. Будем много шутить и даже смеяться, открывать новое для вас в этом мире. А пока предлагаю прочитать следующий текст. Читаем два раза. Не забываем...