898 читали · 1 неделю назад
Кто такие номады и чем они отличаются от кочевников?
Смотрели вчера по телевизору торжественное открытие Всемирных игр кочевников в Бишкеке (эпичное, красивое), и я обратила внимание, как переводится слово кочевники на английский язык – nomads. Дело в том, что слово номады есть и в русском языке. Вот мне и захотелось рассмотреть это слово со всех сторон. По поводу его значения и говорить особо нечего: номады – это кочевники. По смыслу «номады» и «кочевники» – полные синонимы. По стилистической окраске слегка отличаются: слово кочевники употребляется...
77,2 тыс читали · 1 год назад
Как переводится слово «квадробер» и кто это простыми словами
Впереди меня по улице шла девочка. Обычная девочка, но что-то зацепило мой взгляд. Присмотревшись, я поняла, что у ребёнка сзади пушистый рыжий хвост. Я улыбнулась. Подумала, что в детской моде новый виток ношения хвостов, а когда догнала девочку, заметила на её голове такие же рыжие уши. Выглядело это мило, и только потом я узнала, что встретила в нашем маленьком городке настоящего квадробера. О них все говорят, но немногие могут похвастать тем, что видели их занятия. Если кратко, квадроберы — это...