Наверное, это была соломинка, которая переломила спину верблюду. Потому что ничего необычного он не сделал. Точнее, ничего такого, чего бы не делал раньше. И да, это именно ученик, а не девочка, о которой я часто пишу (на девочку я пожаловалась ее маме). Это бедный-«нещасный» бывший второклассник. Которому то холодно, то жарко, то дышать тяжело, то болит что-то, то вообще... Кстати, пару раз он у меня с уроков со слезами уходил, я один раз даже маме предлагала прекратить временно занятия. Потому что как только что-то не получается – он начинал пытаться взрыдывать...

Слова, которые нам могут понадобиться: Clean – чистый Cleanliness [ˈklenlɪnəs] – чистота Neat, tidy – аккуратный, опрятный (похоже, но все же имеют другое значение) Как можем выкрутиться: Еще варианты: 1. Clean freak (informal) (freak – помешанный) Обратите внимание на пометку ! informal В Cambridge Dictionary: Скриншот с сайта dictionary.cambridge.org Перевод: "кто-то, кто любит, когда вещи, особенно дом, очень чистые и аккуратные, и тот, кто тратит много времени на уборку" Все же Cambridge Dictionary дает вариант и с neat: 2...