7231 читали · 7 лет назад
Как читать буквосочетание ch
Как прочитать буквосочетание ch: как “ч”, как “к” или “ш”? И так, и сяк, и эдак! Ещё и как “х” - на закуску. В отличие от русского языка, в английском нет отдельной буквы “ч”, а звук Ч получается при помощи буквосочетания (диграфа) ch - tʃ. Например: chair - стул speech - речь child - ребёнок Однако в словах, имеющих латинское или греческое происхождение, это сочетание будет читаться как “к”: Например: school - школа character - характер ache – боль chemistry – химия Christ – Христос и, соответственно,...
6 месяцев назад
А вы точно переводите эти слова верно? Часть 1
В английском есть ряд слов, которые мы можем перевести сходу, так как они звучат похоже в русском языке. Единственная проблема, обычно мы их переводим неверно (такие слова называют «ложные друзья переводчика»). Проверьте себя и прямо сейчас переведите слова fabric, biscuit, stool, anecdote и accurate. А теперь посмотрите, в скольких случаях вы были правы: 1. Как переводится fabric? Вспоминайте мем «смотря какой fabric». Итак, fabric = ткань, а вот factory = фабрика. 2. Biscuit (Брит.) и cookie (Ам...