Американцы используют сленг везде: при общении с друзьями, коллегами, родственниками. Потому что такая речь помогает точно и емко дать определение предмету или ситуации. При этом всем будет понятно, о чем идет речь...

Пудель, хаски, ретривер, шпиц, чау-чау… Мы так привыкли к названиям пород наших питомцев, что не задумываемся, почему они называются именно так. А ведь перевод может быть довольно любопытным и открывать много нового о породе...