Как переводить с русского на английский #9 | English Spot
Как переводятся названия 10 кнопок на клавиатуре с английского на русский
Hello everyone! Многие из тех кто читает эту статью, возможно, каждый день пользуются клавиатурой на ноутбуке или компьютере, будь то на работе или дома. Но мало кто задумывается о том, что же означают надписи на английском в названиях клавиш. Сегодня об этом: На своем ноутбуке я насчитала как минимум 10 клавиш, которые используются чаще всего. Названия их на английском, как и у остальных, но они используются гораздо реже, о них возможно, в другой раз. Это такие кнопки как: Esc, Tab, Shift, Ctrl, Alt, Fn, CapsLock, Del, Enter, Backspace...
Green fingers - фраза на английском
🖖В английском пальцы на руках звучат совсем не так, как пальцы на ногах.Одно дело в русском, просто слово «пальцы»! Всё просто! Напомню, что в английском пальцы рук это «fingers», а пальцы ног это уже «toes». Сегодня познакомимся с интересной фразой «have green fingers». 🇷🇺 Переведём её дословно по словам: «have»-иметь «green»-зелёные «fingers»-пальцы «ИМЕТЬ ЗЕЛЁНЫЕ ПАЛЬЦЫ»⁉️😄 Ну вот ЧТО это может означать? То что у человека что-то не так с руками⁉️🤷🏼♀️ 🤔У тебя есть вариант перевода, который...