«Listen» — это грубо? Как на самом деле звать англичанина на разговор
«Слушай сюда» — так мы часто начинаем разговор с друзьями по-русски. А как это будет по-английски? Первое, что приходит в голову — listen. Но спешу Вас предупредить: это слово — как нож. Оно может быть незаменимым помощником, а может порезать разговор ещё до того, как он начался. В английском языке нет одной универсальной команды «слушай». Есть целая палитра оттенков. От теплого приглашения до жесткого требования. И если Вы скажете Listen! своему боссу или просто коллеге, он может подумать, что Вы его поучаете...
3 года назад
Уверен, что ты не знаешь как переводятся эти фразы с английского языка. Советую запомнить. Подборка 48.
Привет! Ну что, готов к новым свершениям? Сегодня ты пополнишь оперативную память своего мозга тремя крутыми идиомами, которые точно не будут лишними в твоей англоязычной речи. Никаких бестолковых идиом! Все только самое полезное и практичное с точки зрения разговорной практики! Давай уже за дело! Напоминаю, если мой канал приносит тебе реальную пользу, ты можешь всегда поддержать его, послав лучи добра по ссылке ниже: 1. Behind the times [bɪˈhaɪnd ðə taɪmz] - отстать от времени (жизни); устареть...