Вот разница между словом Orenburg и Оренбург
Архитектура в деталях. Общая структура планировки территории г. Оренбурга. Выдержки из историко-культурных исследований
Стародубцева Т.В. Оренбург Оренбург - уникальное место, где встречаются Европа и Азия. Город, который три раза закладывали, перенося его местоположение. Оренбург – город, который позволил закрепить Россию на юго-восточных рубежах и открыть путь в среднюю Азию и Индию. Город-крепость Оренбург дословно переводится как «город на реке Орь». Первое местоположение города находится в историческом центре города Орск, второе - было перенесено на 150 верст по течению реки Яик. Город крепость Оренбург был окончательно заложен на месте Бердской крепости И...
Оренбург - город, который мог бы называться Трезвославль или Щитоград
Друзья, что бы вы сказали, если бы родились в городе Щитограде? А в Пыльграде? "Фу", говорите? А как вам идейка "Грязьград"? Что-то прям Гоголем и Салтыковым-Щедриным повеяло.
Окей, ещё пару козырей: Щитоград, Единомышль и о-па!...