930 читали · 5 лет назад
В чем разница между low и short?
В русском языке низким может быть как человек, так и забор или стена. В английском языке есть слова low и short, которые переводятся как «низкий/невысокий». Но разница между этими словами есть. В статье мы рассмотрим, как не запутаться в них. Low Произношение и перевод: Low [ləʊ] / [лёу] – низкий, невысокий Значение слова: Что-то небольшое по высоте Употребление: Мы используем слово low, когда говорим о вещах, которые не являются высокими. Например: Этот забор невысокий, я легко могу перелезть через него...
2657 читали · 4 года назад
Как переводится Land Rover на русский и что означает
Назвать автомобили этой британской марки простыми внедорожниками, примерно, как обозвать породистого скакуна обычной лошадкой. Эти красавцы высочайшего качества предоставляют своим владельцам уникальную возможность раздвинуть границы дозволенного, отдавшись духу свободы и жажде приключений. Лэнд Ровер – это сочетание надежного, как танк, вездехода, и строго выверенной роскоши, присущей истинным аристократам. Четкого ответа на вопрос, как же переводится название «Лэнд Ровер» нет, несмотря на то, что по отдельности слова можно интерпретировать довольно легко...