Boring – это «скучный, неинтересный». Данное прилагательное описывает человека, предмет, какое-то событие, например. Примеры употребления: The date was boring; I don’t think I’ll meet that guy again. Свидание было скучным; думаю, что больше мы с этим парнем не увидимся. The movie was so boring we left early. Фильм был таким скучным, что мы ушли до его окончания. Bored – это «утомленный, заскучавший». Это определение подходит для описания человека, его внутренних ощущений. Примеры употребления: She was so bored that she fell asleep...