Давайте представим, что у вас появился друг-иностранец и вы с ним активно или иногда переписываетесь. И вот, в один прекрасный день, он вам пишет: «HRU, m8?» А вы такие про себя: «Чё? Что это значит?»...

ASAP расшифровывается как As Soon As Possible. Аббревиатуры мы обычно произносим как эти буквы звучат в алфавите, т.е. /ей, эс, ей, пи/ В принципе это сокращение начали использовать для писем, кратких записок и сообщений, что означало «как можно скорее». Дословно "так скоро, как только возможно". Например, «Call me back asap!» значит «Перезвоните мне как можно скорее!» This work has to be made ASAP. Эту работу необходимо выполнить по возможности быстро...