Как ПЕРЕВЕСТИ руские СЛОВА. - Александр Тюрин.
Как перевести предложение, состоящее только из одного слова: "Will Will will Will’s will?"
Многозначность английских слов порой поражает. Возможно, порой это сбивает вас с толку, ведь как понять, какое именно значение используется в определённом случае? На понимание значения многозначных (простите за тавтологию) слов в основном влияет два фактора: Например слово "box" в контексте переезда вы воспримете как "коробка", а если спортсмены машут кулаками, вы понимаете что речь не о коробке, а о боксе. В связи с темой многозначности приходит на ум одно английское предложение, которое иллюстрирует данное свойство слов...
It is (it's) и местоимение its в английском языке
It is в английском языке ✔ Конструкция IT IS в английском языке – это личное или указательное местоимение it и глагол-связка is (есть, является) в настоящем времени для единственного числа. Личное местоимение IT с is Само по себе личное местоимение IT мы используем только в тех случаях, когда говорим про кого угодно в единственном числе: про собаку и котика, про столы, - но только не про человека. Для человека будет использоваться he и she в единственном числе. Переводится it как он, она, оно. Например, собака – она – it, компьютер – он – it, облако – оно – it. Добавляем к нему глагол-связку...