ПЕРЕВОД ПРЯМОЙ РЕЧИ В КОСВЕННУЮ
Чтобы не допустить ошибки при переводе прямой речи в косвенную, надо помнить: - недопустимо смешивать в одном предложении прямую и косвенную речь; - недопустимо при переводе прямой речи в косвенную в придаточной части употреблять личное местоимение «Я» Учитель поинтересовался, что кто отсутствует в классе. (В этом предложении смешаны прямая и косвенная речь). Мама спросила, что смогу ли я помочь ей вымыть окна. (Недопустимо в предложении с косвенной речью употреблять в придаточной части союз ЧТО при наличии союза ЛИ)...
127 читали · 1 год назад
ПРЯМАЯ РЕЧЬ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: ОСОБЕННОСТИ И ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Существует два способа передачи речи — прямая речь и косвенная. Если со вторым вариантом порой возникают сложности, то знакомство с прямой речью в английском языке обычно происходит быстрее и легче. Однако есть некоторые нюансы, которые необходимо знать, если вы хотите грамотно общаться на английском языке. Что такое прямая речь в английском Прямая речь подразумевает повторение слово в слово того, что передал говорящий или пишущий. Другими словами, это способ, с помощью которого вы можете передать точные слова говорящего...